Por cierto...

El libro Guiones del Karma de Elena Gil tendrá dos presentaciones.

Ya saben se comentará el libro, se leerán fragmentos y poemas del mismo. Luego, seguro, un vinito y si gustan..., algo de convivencia con gente diferente o afín, según sea el caso, jajaja.

Al final pongo las fechas, horas y lugares.

Guiones del Karma está entretejido con narrativa y poesía. Es un grito ante los genocidios del pueblo charrúa en 1831, el paraguayo en 1865, el uruguayo durante la dictadura militar o el de los mexicas cómo aquel del 13 de agosto de 1521 en Tlatelolco y el de 1968 ahí mismo.

Sí un grito con fuerza y poesía es Guiones del Karma
Un grito creativo, artístico
Un grito por la madre Tierra
Un grito con remansos para las estrellas, el viento, la libertad.

Elena Gil nació en Montevideo. Ella se define como charrúa, puma y tlatelolca. Lo primero por su ascendencia, luego porque estudió arquitectura en la UNAM y lo último por el lugar donde vive.

Les transcribo uno de estos poemas de Elena Gil:

"Ternura del Cebollatí"

El padre Universo
El padre Cielo
abrazó a la Madre Tierra
con su quillapí de estrellas
y nosotros

mi amor
cautivos
suspensos
acunados
en el astral regazo
el cristalino balcón
esférico
abierto al misterio
sobre la balsa
en medio del Río
Cebollatí

Elena Gil utiliza algunas palabras en lenguas indígenas, principalmente en charrúa, aunque también hay vocablos del guaraní y quechúa. Y el libro tiene un pequeño glosario. Por ejemplo "quillapí", palabra usada en el poema anterior, es un "capote de cuero, que los charrúas usaban con el pelo para adentro y el descarne para afuera, decorado este último con dibujos y pinturas".

Elena Gil en su libro El charrúa ilustrado dice en la introducción:

"Cuando yo era niña, mi abuela me contaba que la abuela de ella era charrúa, lo cual fue siempre motivo de orgullo."

El charrúa fue un pueblo cazador y recolector que habitó el territorio que hoy comprende Uruguay, el sur de Brasil y el oeste de Argentina, los europeos nunca los pudieron evangelizar ni someter. Así se expresa de ellos Elena Gil en El charrúa ilustrado:

"Los charrúas, los antiguos pobladores de estas tierras, lograron su fama y reconocimiento más allá de las actuales fronteras de la República Oriental del Uruguay en virtud de su decidida vocación de libertad e independencia y de la valiente defensa de su tierra y de su modo de vivir, lucha atestiguada durante trescientos años, desde la llegada de los europeos hasta la destrucción de su unidad cultural en 1831."

José Gervasio Artigas, el héroe nacional de Uruguay, fue amigo de los charrúas y en su proyecto soberano de nación reconoció sus derechos. Sin embargo, el primer presidente constitucional de Uruguay, Fructuoso Rivera, les preparó la emboscada de Salsipuedes en 1831 y mató casi a todos los hombres charrúas, quedaron las mujeres y los niños y poco a poco se fue perdiendo su lengua y sus costumbres. Hoy sólo se conocen algunas palabras charrúas.

Por cierto, en el libro se usa el gentilicio "orientales". Yo no sabía que los uruguayos así se nombran, porque el nombre oficial de su país es República Oriental del Uruguay

Aquí serán las presentaciones del libro Guiones del karma

Casa de Ondas del CEDIA
jueves 19 de mayo a las 19:00 h
Manuel Carpio Núm. 117, esquina con Torres Bodet. Colonia Santa María la Ribera. Frente al kiosco morisco. Metro Buenavista Línea B (Gris). Metrobús Buenavista

Casa Universitaria del Libro
Jueves 02 de junio a las 17:00 h
Orizaba Núm 24, esquina Puebla. Colonia Roma, México D.F. Metro Insurgentes

Ekiwah Adler Beléndez

Por azares del destino llegó a mí el libro Palabras inagotables de Ekiwah Adler Beléndez. Este poemario lo escribió cuando él tenía catorce años de edad, en el año 2001. Hoy Ekiwah es un joven de 24 años.

Ekiwah Adler Beléndez es un poeta bilingüe, hijo de padre estadounidense y madre mexicana. Su nombre significa "guerrero" el la lengua purepecha. El nació en el estado de Morelos en México y padece parálisis cerebral.

En 2001, Ekiwah estuvo con su papá en Budapest participando de la Educación Conductiva del doctor Andras Peto. Esto no tiene nada que ver con conductivismo. "Señala la actividad de conducir a alguien a hacer algo por su propia voluntad y esfuerzo".

Los papás de Ekiwah junto con otros padres cuyos hijos tienen parálisis cerebral fundaron la asociación "Con nosotros, A.C. Desarrollando la Educación Conductiva en México". Trabajan con los programas del doctor húngaro Peto, que son maravillosos para tratar alteraciones motoras causadas por problemas neurológicos. Ésta es su página web http://www.morelosweb.com/connosotros/quienes.htm

Así escribe Ekiwah en la introducción de Palabras inagotables (2001):

"También esta fue la primera vez que estuve en una ciudad europea y mi mundo se abrió cuando por las tardes, después de hacer ejercicios, mi papá y yo visitábamos museos, cruzábamos puentes, explorabamos cada detalle de sus magníficos edificios y paseabamos largas horas por los bosques que estaban cerca de la colina dónde vivíamos."

Ahora les comparto un poema de Palabras inagotables

Manos que se deslizan
sobre muros de piedra
boca oscura, hoyo negro
ojos del mar, espejo del cielo.

Cascada de fuego
tigre y serpiente
sombra del sueño
semilla y estrella.

Grito como la sal
canto como el cristal
tiemblo como el humo.
Cuando mis manos bailan en el abismo
miro a las estrellas y soy una de ellas.

El canto del abismo retumba,
¿abismo?, pero si el cielo no es vacío
hay pájaros blancos,
nubes de algodón
y el amanecer y el caer del sol.
El canto continúa late y nos espera.

Me encuentro muy lejos...
donde hay mar, cielo y tierra
donde hay animales desconocidos
que me hablan en su lenguaje
y les entiendo.

Ekiwah Adler Beléndez

Con enorme gusto lo vi y oí recitar en una presentación de su libro The Coyote's Trace, que podrán ver en este enlace http://vimeo.com/6902718.

El siguiente es un video en el que Ekiwah está recitando en un encuentro poético.

Bajo el bosque lácteo (Under Milk Wood)

Dylan Thomas (Swansea, Gales, 1914-Nueva York, 1953) escribió un guión radiofónico para voces que lleva el nombre del título de este artículo.

Este poeta iba a escribir un libreto para una ópera cuya música escribiría Igor Stravinsky. Según Anton Craft, este compositor así se refiere de Dylan Thomas:

"En cuanto lo vi supe que era imposible no quererlo, era un hombre nervioso, que fumaba sin parar y se quejaba de fuertes dolores de gota (...) Me habló de Yeats, de quien dijo era el mayor poeta lírico después de Shakespeare (...) Me prometió ir a verme tan pronto como pudiera (...) Le contesté el 25 de octubre pidiéndole que me me dijese cuándo esperaba llegar (...) Aguardaba un telegrama suyo anunciando la hora de llegada de su avión. El 9 de noviembre llegó el telegrama. Decía que Dylan Thomas acababa de morir. Sólo pude echarme a llorar."

Les regalo una probadita de Bajo el bosque lácteo. Empieza con una primera voz que es un diálogo largo, los demás son cortos y los personajes son algunos habitantes del pueblo donde el poeta vivía. Espero que disfruten su magia poética:

"Para empezar por el principio:
Es una noche de primavera, sin luna, sin estrellas, negra como una Biblia en las silenciosas calles empedradas del pueblo, en el bosque encorvado de galanteadores y conejos, cojeando invisible hacia un mar negroendrino, curvinegro, lentinegro, columpiador de barcas pesqueras. Las casas están ciegas como topos (aunque esta noche los topos ven mejor que nunca en los hocicudos sotos de terciopelo), o ciegas como el Capitán Cat, allá en el enmascarado centro, junto a la bomba de agua y a la torre del reloj, en ese lugar de tiendas enlutadas , en el casino con velos de viuda. Y toda la gente de este lugar arrullado y apaciguado hasta enmudecer, duerme.

"Silencio, duermen los niños, los granjeros, los pescadores, los tenderos y los jubilados, el remendón, el maestro, el cartero el tabernero y el dueño de la funeraria, la mujer fácil, el borracho, la modista, el reverendo (...)

"Puedes oír posarse el rocío, cómo respira el pueblo silente. Sólo tus ojos están abiertos para verlo, negro y recogido, quedo, lento, respirando hondo. Y tú, a solas, puedes oír también la caída invisible de las estrellas

(...)


Las citas de esta entrada fueron tomadas del libro:

Bajo el bosque lácteo de Dylan Thomas. DVD Ediciones, Barcelona, 2000.

Éste hallazgo me lo encontré en la librería "Rosario Castellanos" del FCE en la Colonia Condesa.

Martes de vacaciones

Comimos tacos de chapulines
Rosita N., sólo arroz y queso de cabra
María D., escogió el menú
la nieve de guanábana no podía faltar
Iván R. nos convidó a su mesa

Delia le dijo a Rosa, la del cabello azul:
"Sé siempre igual, fiel a tu espejo diario"
verso de L. Velarde

Troncos y ramas relucientes
tarde mojada de abril

Delia después me recitó la estrofa completa:

"Patria, te doy de tu dicha la clave:
sé siempre igual, fiel a tu espejo diario;
cincuenta veces es igual el Ave
taladrada en el hilo del rosario,
y es más feliz que tú, Patria suave."

(Ramón López Velarde)

Pero eso no fue todo, en la mañana, Lety Hülsz me regaló una probadita de su próximo poemario, además, de berros, rábanos y un calendario maravilloso del Tlacuache.

"El Tlacuache" fue una publicación muy interesante que de 1985 a 1996 circuló en Valle de Bravo. La hacía un grupo pequeño de mujeres, entre las que se encuentran Lety Hülsz y Claudia Piccone (Ésta última tomó las fotos del calendario. Son en blanco y negro y son arte)

Este calendario es el primer paso para retomar el periódico "El Tlacuache" en Valle de Bravo. Enhorabuena, tlacuachas amigas.

Gerardo Deniz, poeta

Buscando un poemario azul saqué otro. Este último no lo recordaba ni sé cómo llegó a mis manos. Antes, cuando adquiría un libro ponía mi nombre con letra estilizada y la fecha. Cuando pasaba el tiempo o bien los años y abría el libro, me acordaba de los sucesos en cuanto a mi disfrute del texto y mi experiencia de compartir eso que me daba placer. Ya no rayo los libros con mi nombre.

Este libro que tomé por equivocación se llama Periódico de poesía. En la portada trae otros datos... dice: "Nueva Época, 2002, Primavera, UNAM, CONACULTA, INBA.

Contiene textos de varios poetas y unas notas introductorias interesantes. Voy a regalarles un fragmento de un poema de Gerardo Deniz:

"Cómo suena, Clementina, cómo suena

en tu boca cerrada ese caramelo

golpeando a lengua contra colmillo

y enseguida contra muela.

Cázanos raposas entre chimeneas;

anda, guapa, tráetelas,

que el abad les dé arroz,

también a fénnec, tú al oneroso reno

(cf. el óptimo palindromo de Darío Lancini).

Y cuando aquí ante el Gran Canal

hablemos de Abisinia después de la cena,

no falte sobre nuestra mesa un cáliz

pleno de los caramelos más difíciles, ¡los azules

que teñirán el semen de estos misioneros

en su postrera cana al aire! Probecillos (...)

Gerardo Deniz

Presentan libro sobre Bobby Fischer

El sábado 9 de abril se presentó el libro "Bobby Fischer, el más grande" de la editorial Selector.

Fue en la sucursal de Chess Boutique en la Calle Delfín Madrigal Núm. 60. Planta Baja. Colonia Pedregal de Santo Domingo, junto al metro Universidad. Aquí es un buen sitio para encontrar libros de ajedrez, ajedreces de todos los tipos y tamaños. También dan cursos y conferencias. Torneos no sé si haya pero debería haber. Su página es http://www.chessboutique.com.mx/ Ojo en la página aunque diga que está en reparación dénle click a "Entrar" y aparece la página. Sus teléfonos 55 50 58 58 y 55 41 86 26. Me comentaban ahí que venden mucho por Internet.

Las siguientes fotos las tomé en esta tienda. Éste me gustó

Y éste es un ajedrez para invidentes.

Chess Boutique también tiene una sucursal en Santa María la Ribera cerca del metro San Cosme. Ahí esta la página web por si les interesa.

Los autores de este libro sobre Bobby Fischer son los maestros FIDE, Silvio Pla Montero y Manuel López Michelone (La Morsa).

Éste último es un físico muy conocido en el mundo del ajedrez y el cómputo por lo menos en la Ciudad de México y el área conurbada, jajajaja. También porque participa en "La Oveja Eléctrica", programa de divulgación de la ciencia que se transmite por canal 22 los miércoles a las 08:00 pm y se repite los viernes a las 05:00 pm. Y "ojo" también se puede ver por Internet. Estos son algunos de los libros de ajedrez de Manuel López Michelone.

Michelone tiene un blog que es muy leído. Escribe sobre tecnología, ajedrez, política y cosas de su interés y el de muchos otros. Me llama mucho la atención que el regale sus programas de cómputo. Visiten su página quizá les guste http://la-morsa.blogspot.com/

Al maestro Pla tuve el gusto de conocerlo en la primera gran Fiesta Internacional de Ajedrez en la UNAM. Él había comprado los tres tomos de Teorías del cuento del compilador Lauro Zavala, editado por nuestra Máxima Casa de Estudios, la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Por cierto, estos libros son oro molido para quien desee escribir cuentos. El hecho de que Silvio Pla los llevara nos dio materia para una plática muy interesante. Él, además de al ajedrez, se dedica al "couching". Da cursos de entrenamiento para empresas y me contó que los cuentos son para él una herramienta muy valiosa de trabajo.

A continuación les pongo una cita del libro:

"Robert Fischer sin duda ha fascinado al mundo. Sus éxitos en el tablero, su notable preparación, su trabajo incansable en el ajedrez, lo convierten en uno de los jugadores más extraordinarios de todos los tiempos. A la edad de 15 años ganó por primera vez el Campeonato de Estados Unidos (lo hizo en total 8 veces) y, además, logró convertirse en el gran maestro más joven de su época..."

Ahora tomo una cita del ajedrecista Taimanov, misma que está en el libro de Silvio Pla y López Michelone:

"Por una década yo me topé con Fischer en torneos, en banquetes oficiales, en picnics (...) y puedo jurar que jamás lo vi sin su ajedrez de bolsillo y sus libros de ajedrez. Él estaba inmerso en el mundo del ajedrez. Era su elemento natural, el único en el que podía respirar libremente. (...) Una vez Najdorf dijo: si se quiere triunfar en el ajedrez hay que poner el juego en primer lugar en su vida, pero eso no es suficiente, hay que ponerlo en segundo lugar, en tercer lugar... Y Fischer ha hecho eso."

En cada inicio de capítulo hay un epígrafe de Fischer. El que más me gusta es el siguiente:

"Ni mencione eso de perder. No lo puedo soportar"

Ah, me olvidaba decir que en este libro, los autores comentan muchas jugadas importantes de Fischer. Esto sirve para que las personas, que busquen mejorar su nivel de juego de ajedrez, las revisen y hagan suya la experiencia de este gran maestro.

Los datos del libro son los siguientes:

Pla Montero, Silvio y Manuel López Michelone. Bobby Fischer el más grande. Edit. Selector, México, D.F. 2011.

Esta editorial ha puesto en www.amazon.com los demás libros sobre ajedrez que ha escrito Manuel López Michelone. No dudo, que pronto esté a la venta ahí y sea accesible para personas de diferentes países. En México, dicha editorial tiene un gran sistema de distribución por lo que se encontrará en todos los rincones del país, jajaja.

Anécdota.

Veníamos caminanado por Santa María la Ribera, una colonia de mucho abolengo, allá por 1920. Muchas de esas casas fueron construidas en la época porfiriana.

Nos habíamos echado una buena platicadita con la tía, quién vive en la Fundación Matías Romero, que es un asilo.

Antes de que ella saliera a recibirnos, yo paseé por los jardines; sí, a los que tenemos acceso los vistantes (porque no se puede deambular por todo el lugar).

Vi a un cuervo bañándose en una fuente o refrescándose o gozando la primavera.

Hay ficus grandísimos, deben de tener más de cuarenta años esos árboles; los hay también de otros tipos y tamaños. Vi muchas plantas con bellas flores como "aves del paraíso" y otras menos rebuscadas, pero igualmente lindas.

Requiero ir de nuevo y tomar fotos. También hay dos pequeñas esculturas de niños. Hay uno que está escuchando el corazón de su perrito con un estetoscopio. Me llamó la antención el detalle y su sencillez.

Caminaba al metro San Cosme junto a mi papá, quien tiene una historia para cada lugar de la Ciudad de México. Cruzamos la calle Avellana y la historia comenzó:

–Aquí vivía un amigo, a quien le decíamos La Mula. Él era un vendedor y me recomendó para que yo también vendiera unas imágenes de la virgen; las cuales estaban hechas de un material que brillaba en la noche –Él continuaba narrando y yo ponía mucha atención–. Éstas imágenes sólo costaban 15 pesos, pero la gente no tenía dinero. Con un sólo peso podían adquirir una y luego la iban pagando en partes. Nos llevaban a colonias como Prohogar. Era la década de 1950. En esos lugares, no había calles, era pura terracería...

Llegamos al metro, la historia se acabó y yo no hice más preguntas.

Por cierto, les comento que admiro mucho a Matías Romero Avendaño, quien nació en el estado de Oaxaca en 1837 y murió en Nueva York en 1898.

Siempre que estoy en su fundación, pienso qué manera de trascender la de este diplomático mexicano y secretario de Hacienda. Construyó un gran asilo (dónde han vivido cientos de adultos mayores desde hace tantos años) y también, con su dinero, creó la fundación y los modos para que ésta subsistiera áun después de su muerte. Se murió hace más de un siglo, caray, y su sueño, ahí está y beneficia a muchos ancianos. Ellos, después de un estudio socio-económico pagan lo que pueden pagar. Hay un patronato por supuesto; hay gente que dona dinero; hay fiestas por la primavera y todas las posadas y muchos festejos en el asilo Matías Romero. Además de muchas actividades: clases de memoria, gimnasia, tejido, canto. Me da gusto que haya gente que trabaje en este proyecto y que al Sr. Matías Romero Avendaño se le haya ocurrido esta buena idea.